Wenn die Gondeln Trauer tragen

Süddeutsche Zeitung-Cinemathek 41

Nachdem die geliebte Tochter in einem Teich ihres englischen Landsitzes ertrank, kommen John und Laura Baxter (Donald Sutherland & Julie Christie) nach Venedig. Hier passieren mysteriöse Dinge. Der Geist des toten Kindes scheint auf die Erde zurückgekehrt, um die Eltern vor den tödlichen Gefahren der Lagunenstadt zu warnen. Laura gerät ganz in den Bann dieser unheimlichen Visionen. Was geschieht aber, wenn John die warnenden Signale aus dem Reich der Toten ignoriert? Kann das Paar sich noch länger den drohenden Folgen entziehen, in welche es durch die Voraussagen der geheimnisvollen, blinden Hellseherin verstrickt wurde?

Mit Donald Sutherland, Renato Scarpa, Julie Christie, Hilary Mason, Massimo Serato, Massimo; Regie: Nicolas Roeg

Kritiken

Dieser Film von Nicolas Roeg zählt zu den 50 Lieblingsfilmen der SZ-Filmredaktion.

Bei seiner Veröffentlichung sorgte der Film für eine Kontroverse: Man vermutete, die Sexszene mit Christie und Sutherland sei nicht gespielt gewesen. Die Szene war ursprünglich nicht im Drehbuch enthalten. Regisseur Roeg schuf mit ihr ein Gegengewicht zum vorausgegangenen Streit zwischen dem Paar. Atypisch dabei ist, wie der Akt und das nachfolgende Anziehen ineinander montiert wurden. Die fragliche Szene wurde mehrmals gekürzt, damit der Film in den Vereinigten Staaten die Bewertung R (Restricted – Children Under 17 Require Accompanying Parent or Adult Guardian) erhielt.

25 Jahre später bezog sich Steven Soderbergh in seinem Spielfilm 'Out of Sight' auf diese Szene. Wiederum acht Jahre später wurde im 21. James-Bond-Film Casino Royale auf die Szene angespielt, in der John seine vermeintliche, mit rotem Regenmantel bekleidete Tochter durch Venedig verfolgt. Martin McDonaghs Film Brügge sehen … und sterben? enthält zahlreiche Anspielungen auf Wenn die Gondeln Trauer tragen, denn das 2008 erschienene Filmdrama von McDonagh spielt vor dem Hintergrund der mittelalterlichen Innenstadt Brügges in Belgien, die mit ihren historischen Gebäuden, Kanälen und Kopfsteinpflastergassen der italienischen Lagunenstadt Venedig nicht unähnlich ist. Außerdem beinhaltet die Filmhandlung von Brügge sehen … und sterben? die fiktiven Dreharbeiten einer Neuverfilmung von Wenn die Gondeln Trauer tragen als Nebenstrang der Haupthandlung. Zudem tritt in dem englisch-amerikanischen Film in diesem Zusammenhang ebenfalls ein kleinwüchsiger Mensch auf, verkörpert von dem Schauspieler Jordan Prentice.
Wikipedia

Bei der alle zehn Jahre vom britischen Filmmagazin Sight & Sound durchgeführten Umfrage nach den besten Filmen aller Zeiten belegte Wenn die Gondeln Trauer tragen im Jahr 2012 bei den Regisseuren Platz 91 und bei den Filmkritikern Platz 137
"Don’t Look Now" in: The Greatest Films Poll

Auszeichnungen

Britischer Filmpreis 1974
Beste Kamera
nominiert:
Bester Darsteller: Donald Sutherland
Beste Darstellerin: Julie Christie
Beste Regie: Nicolas Roeg
Bester Film
Bester Schnitt: Graeme Clifford
Bester Soundtrack

Edgar Allan Poe Award 1974
nominiert: Bester Film

Golden Scroll 1975
nominiert: Bester Horrorfilm

Das British Film Institute wählte Wenn die Gondeln Trauer tragen im Jahr 1999 auf Platz 8 der besten britischen Filme aller Zeiten.

Der Regisseur

Nicolas Jack Roeg, geb. 15. August 1928 in London; † 23. November 2018 London, war ein britischer Filmregisseur und langjähriger Kameramann, der in den 1970er-Jahren mit Filmen wie Wenn die Gondeln Trauer tragen undDer Mann und Der vom Himmel fiel international bekannt wurde.

Daten

System

DVD

Restposten: Nur 1 Exemplar auf Lager!
Lieferzeit: Je nach Versandart 1 bis 7 Werktage

Zustand

gebraucht. DVD gut, Cover: Rücken lose

Die Rechnung für diese DVD kann nur auf Privatpersonen ausgestellt werden, nicht jedoch auf den Namen von Schulen, Medienverleihstellen, kirchliche, staatliche und kommunale Einrichtungen, Vereine, u. ä.

Diese DVD ist ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt. Öffentliche Vorführungen, Verleih, Vermietung, Sendung, Handel, Versteigerung, Vervielfältigung und Verbreitung, z.B. über Internet (auch in Ausschnitten) sind untersagt.

Kaufpreis

zur Übersicht der noch lieferbaren Restposten...

zurück zur Übersicht dieser Kategorie